Han thano!
Dolen i ven nef fuin 'lûn,
Ú-díron i ven nan Ndûn.
Mas i galad elin 'ael?
Mas i vrassen, celevon fael?
Amman ú-díron i ngildin vain?
Amman ú-díron ithildin fain?
Mas en-elenath celeb?
Cenin i fuin deleb.
Aníron tírad silivren naur!
Elbereth, thano ellim i 'laur!
Han thano, sui aglar lîn iaur!
Han thano, a hirithon i ven,
Hirithon i vâd nîn na len!
********************************
Зажги его!
Путь сокрыт в синей ночи,
Я не вижу путь на запад.
Где же свет мерцающих звёзд?
Где же жгучий, серебристый блеск?
Почему я не вижу серебрянных искр?
Почему я не вижу белых искр луны?
Где же серебро небес?
Я вижу только жуткую ночь.
Хочу увидеть сверкающий огонь!
Эльберет, воспламени ярче свет!
Зажги его, как Твой древний блеск!
Зажги его, и я найду путь,
Я найду мой путь к Тебе!
Автор: Aran (Роман Рауш)